Zásady ochrany
osobných údajov

Zásady ochrany
osobných údajov

Siam Soul Spa — siamsoulspa.sk

Platné od: 23. 3. 2026

1. Totožnosť prevádzkovateľa

1. Totožnosť prevádzkovateľa

Prevádzkovateľom webovej stránky siamsoulspa.sk a zodpovednou osobou za spracúvanie osobných údajov je:

 

NAVAN klinika s. r. o.

Hálkova 9092/3, 010 01 Žilina

IČO: 50205081

E-mail: info@navanklinika.sk

Tel.: +421 917 250 881

2. Aké osobné údaje zbierame

2. Aké osobné údaje zbierame

Pri návšteve našej webovej stránky môžeme spracúvať nasledovné osobné údaje:

 

a) Automaticky zbierané údaje cez Google Analytics:

•       IP adresa (anonymizovaná)

•       Typ zariadenia, operačný systém a prehliadač

•       Navštívené stránky a čas strávený na nich

•       Krajina a jazyk prehliadača

•       Zdroj návštevy (vyhľadávač, priama návšteva, odkaz)

 

b) Údaje poskytnuté dobrovoľne (ak nás kontaktujete):

•       Meno a priezvisko

•       E-mailová adresa alebo telefónne číslo

  1. Účel a právny základ spracúvania

  1. Účel a právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame výlučne na nasledovné účely:

 

•       Analýza návštevnosti webu a zlepšovanie jeho obsahu (Google Analytics) — právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)

•       Vybavenie vašej žiadosti alebo rezervácie — právny základ: plnenie zmluvy alebo oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR)

4. Používanie súborov cookies

4. Používanie súborov cookies

Naša webová stránka používa súbory cookies. Cookies sú malé textové súbory ukladané vo vašom prehliadači.

 

Používame nasledovné typy cookies:

 

•       Nevyhnutné cookies — zabezpečujú základné fungovanie webu. Nevyžadujú súhlas.

•       Analytické cookies (Google Analytics) — sledujú správanie návštevníkov za účelom zlepšovania webu. Vyžadujú váš súhlas.

 

Váš súhlas s používaním cookies môžete kedykoľvek odvolať zmenou nastavení vo vašom prehliadači alebo prostredníctvom nášho cookie bannera.

5. Google Analytics

5. Google Analytics

Na meranie návštevnosti používame nástroj Google Analytics od spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

 

Google Analytics zbiera anonymizované štatistické údaje o správaní návštevníkov. IP adresy sú anonymizované pred uložením. Údaje môžu byť prenášané na servery Google v USA — prenos je zabezpečený štandardnými zmluvnými doložkami EÚ.

 

Viac informácií o spracúvaní údajov spoločnosťou Google nájdete na: https://policies.google.com/privacy

 

Sledovanie cez Google Analytics môžete vypnúť inštaláciou doplnku prehliadača: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

6. Príjemcovia osobných údajov

6. Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely. Údaje môžu byť zdieľané výlučne s:

 

•       Google Ireland Limited — v rámci služby Google Analytics

•       Príslušnými orgánmi verejnej moci — ak to vyžaduje zákon

7. Doba uchovávania údajov

7. Doba uchovávania údajov

•       Analytické údaje (Google Analytics): 26 mesiacov

•       Kontaktné údaje: po dobu nevyhnutnú na vybavenie vašej požiadavky, najdlhšie 3 roky

8. Vaše práva

8. Vaše práva

V súlade s GDPR máte nasledovné práva:

 

•       Právo na prístup — môžete požiadať o informácie o tom, aké údaje o vás spracúvame

•       Právo na opravu — môžete požiadať o opravu nesprávnych údajov

•       Právo na vymazanie — môžete požiadať o vymazanie vašich údajov ("právo byť zabudnutý")

•       Právo na obmedzenie spracúvania — môžete požiadať o dočasné obmedzenie spracúvania

•       Právo na prenosnosť údajov — môžete požiadať o poskytnutie údajov v strojovo čitateľnom formáte

•       Právo namietať — môžete namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu

•       Právo odvolať súhlas — ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať

 

Žiadosť o uplatnenie vašich práv môžete zaslať na: info@siamsoulspa.sk

9. Právo podať sťažnosť

9. Právo podať sťažnosť

Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje GDPR, máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán:

 

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Hraničná 12, 820 07 Bratislava

www.dataprotection.gov.sk

10. Zmeny týchto zásad

10. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme príležitostne aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom oznámenia na webovej stránke. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v záhlaví tohto dokumentu.

11. Kontakt

11. Kontakt

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:

 

E-mail: info@siamsoulspa.sk

Telefón: +421 908 791 833

Adresa: Hálkova 9092/3, 010 01 Žilina

© 2026 Siam Soul Spa